Casate-Fernández, Ricardo, Instituto de Información Científica y Tecnológica, Cuba